WIPO發(fā)布2015年世界知識產(chǎn)權日主題：Get up, stand up. For music

IPRdaily 知識產(chǎn)權第一新銳媒體

創(chuàng)新｜創(chuàng)業(yè)｜連接IP變革者

【小D導讀】

近日，世界知識產(chǎn)權組織（WIPO）在其官方網(wǎng)站上公布了2015年世界知識產(chǎn)權日的主題——“Get up, stand up. For music”，同時發(fā)布了宣傳海報。

根據(jù)WIPO對今年主題的英文描述，《Get Up, Stand Up》這首歌是牙買加歌和他的哭泣者樂隊創(chuàng)作并演唱的一首歌曲，收錄在《Burnin'》專輯中。這首歌曲簡單直白，因此引起了持久的共鳴，成為全世界為權利奮戰(zhàn)者的圣歌。

關于該主題的說明寫道：“這就是音樂的力量。從最古老的節(jié)奏出現(xiàn)，到演化為世界通行的表達方式，音樂不斷感動著我們。即便我們并沒有在聽，音樂也總在我們的腦海中演奏著，它是人類思想的原聲曲?！?“今天令我們陶醉并享受的音樂，來自世界上萬千創(chuàng)作者的靈感與辛勤工作——歌手與唱作人、演奏家與出版人、制作人、編曲人、工程師。我們與音樂的關系在未來會怎樣？它會如何創(chuàng)造與傳播？我們將以何種方式聆聽？還有，如何確保這些為我們帶來無比愉悅的藝術家們能夠依靠他們的天分而生活？請與我們一起關注今天的音樂工業(yè)，傾聽那些在音樂行業(yè)親力親為的人們，如何看待音樂的未來。無論你的口味是韓國流行樂、Hip-Hop還是貝多芬晚期弦樂四重奏，都請加入這一場交流。Get up, stand up，為了你的音樂。”

設立世界知識產(chǎn)權日的提案是由中國和阿爾及利亞在2000年10月召開的世界知識產(chǎn)權組織第三十五屆大會上提出并獲得通過的。自2001年起，每年的4月26日是世界知識產(chǎn)權日。設立該主題日的目的是增強各界尊重知識、崇尚科學、保護知識產(chǎn)權的意識，營造鼓勵知識創(chuàng)新和保護知識產(chǎn)權的法律環(huán)境。每年WIPO都會確定一個主題，各成員國會圍繞當年主題，在世界知識產(chǎn)權日期間舉辦各種宣傳活動，以達到設立該主題日的目的。

2015年世界知識產(chǎn)權日主題發(fā)布的消息公布后，在知識產(chǎn)權業(yè)內引起了廣泛關注與討論。記者發(fā)現(xiàn)，由于WIPO官方還沒有公布今年主題的中文表述，有的業(yè)內人士就自己搞起了翻譯，例如浙江澤大律師事務所喬萬里律師翻譯的是：“覺醒、雄起，捍衛(wèi)音樂！”按照慣例，中文主題會有官方版本對外公布，讓我們拭目以待。

背景資料

歷年“世界知識產(chǎn)權日”的主題全記錄

2001年“今天創(chuàng)造未來”

2002年“鼓勵創(chuàng)新”

2003年“知識產(chǎn)權與我們息息相關”

2004年“尊重知識產(chǎn)權?維護市場秩序”

2005年“思考、想象、創(chuàng)造”

2006年“知識產(chǎn)權——始于構思”

2007年“鼓勵創(chuàng)造”

2008年“尊重知識產(chǎn)權和贊美創(chuàng)新”

2009年“綠色創(chuàng)新”

2010年“創(chuàng)新——將世界聯(lián)系在一起”